Giải đề Party reservation IELTS Listening: Audio, Transcript, Full Answers

Bài nghe Party reservation - Đề thi thật IELTS LISTENING Vol 3 Test 9 Section 1 (IELTS Listening Recent Actual Test) là một trong những bài kiểm tra toàn diện nhất về kỹ năng Listening IELTS, mang tính học thuật cao. Bài viết này sẽ cung cấp chi tiết transcript, hướng dẫn giải chi tiết từng câu giúp bạn ôn luyện Skill Listening hiệu quả và nâng cao band điểm của mình.

1. Đề bài IELTS Listening Party reservation

Questions 1-5

Write ONLY ONE WORD AND/OR A NUMBER for each answer.

Party Reservation

Example

Number of guests for the party: 60 people

Starting time of the party: 1.................. pm

Menu options:

• The standard ($25)

• The 2.................. ($35)

• The gold ($50)

Each course has some 3..................option

One guest is allergic to 4..................

Other requests: desserts and 5..................

Questions 6-10

Write ONLY ONE WORD for each answer.

Entertainment: book a 6.................. after dinner

Room decoration: pink 7..................

Special request: write 8.................. 'Susie' on the birthday cake

Book a 9.................. to take guests to the Forest Hotel

Phone number 10.................. 

>> Xem thêm: Cách luyện IELTS Listening hiệu quả từ con số 0 

2. Transcript bài IELTS Listening Party reservation

2.1. Transcript Tiếng Anh 

Now turn to Section 1. Section 1. You will hear a woman phoning a restaurant to book a room for a party. First, you have some time to look at questions 1 to 5. You will see that there is an example that has been done for you. 

On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.

Woman: Good morning, Shaw's Restaurant. Hi, I'd like to book one of your function rooms for a party, please. 

Man: Okay, fine. How many people are you expecting for the party?  

Woman: Well, I'm not quite sure yet, but about 60. There are about 60 people expected, so 60 has been written in the space.  

Woman: Good morning, Shaw's Restaurant. Hi, I'd like to book one of your function rooms for a party, please.

Man: Okay, fine. How many people are you expecting for the party?  

Woman: Well, I'm not quite sure yet, but about 60.   

Man: Fine. So you will need a big room. And what day were you thinking of?  

Woman: The party's for my daughter's birthday. It's her 21st. Her birthday's actually on the 17th of November, but that's a Friday, so we thought we'd have her party on the 18th, as that's a Saturday. There'll be lots of her friends there, as well as all the family.  

Man: And what time would you like the room for? 

Woman: Oh, I'm not sure. Uh, 7.45? Not too late.  

Man: Okay. 

Woman: And people will probably be leaving about 11.

Man: Fine. We're open until 11.30.  

Woman: Excellent. And what about the menu?  

Man: So, do you want a sit-down meal with waiter service? 

Woman: Yes, not a buffet.

Man: Right. Well, there are several options, including different menus at various prices.  

Woman: So there's the standard menu.

Man: That's 25 pounds per person.  

Woman: Okay. 

Man: Or the celebration menu, which is three courses. It's very popular. That's 35 pounds.  

Woman: Okay. I think I'd rather go with that. 

Man: And there's also our gold menu. That's a five-course menu at 50 pounds.

Woman: No, that's definitely too expensive. 

Man: Okay. Now, not all the guests eat meat.

Woman: Will there be something for them?

Man: Of course. We'll make sure there's a vegetarian option for each course.  

Women: Great. 

Man: And do you know if any of the guests have food allergies? Anything like shellfish, for example? 

Woman: I'll need to check, but I do know that one of my daughter's friends is very allergic to strawberries. Even just being near them can be a problem.  

Man: Okay. I'll make a note to our chef to avoid those completely. Do you have any other requests for desserts? 

Woman: Well, I'd like a choice if possible. And could we have cheese as well? 

Man: Of course. No problem. We can provide that. Now, do you have any other requests I could help with? 

Woman: What about after-dinner entertainment? 

Man: You can book a band if you'd like live music.

Woman: Actually, I think a disco would be best if you can arrange that.

Man: No problem. 

Woman: And I heard you might be able to put on a fireworks display. Is that possible?  

Man: We aren't offering that service anymore, I'm afraid. It was just too expensive.  

Woman: Oh, I see. 

Man: Now, the menu package you've chosen includes a few other nice things.

Woman: Oh, like what? 

Man: We'll decorate the room for you, which creates a nice party atmosphere. We can use different colors for the balloons. Silver, gold...  

Woman: She loves pink. But actually, I think she'd prefer flowers to balloons, so let's go for them instead, in the same color. 

Man: No problem. Now, you mentioned that the party's for your daughter. We make birthday cakes if you'd like one. 

Woman: Okay, yes. We'll definitely want a cake.

Man: And we can put a special message on top. What would you like? 

Woman: Um, congratulations and then her name. That's Susie.

Man: Fine. 

Woman: Now, one or two of the guests are coming by train, but they stop running quite early, so they'll need a taxi to take them to the Forest Hotel after the party. Is that something you can sort out? 

Man: Absolutely. Anything else? 

Woman: I think that's all for now. 

Man: Okay. Well, just get in touch if you think of anything else.

Now, if I can just take some contact details, I just need your name and phone number.

Woman: I'm Maria Nelson, and my number's 07749-132760. 

Man: Excellent. We look forward to seeing you soon. 

>> Xem thêm: Giải đề Oakham surgery IELTS Listening: Audio, Transcript, Full Answers 

2.2. Transcript Tiếng Việt 

Bây giờ, các bạn chuyển sang Section 1. Section 1.

Bạn sẽ nghe một người phụ nữ gọi điện đến một nhà hàng để đặt một phòng cho một bữa tiệc. Trước tiên, bạn có một chút thời gian để xem câu hỏi 1 đến 5. Bạn sẽ thấy có một ví dụ đã được làm sẵn cho bạn.

Riêng lần này, đoạn hội thoại liên quan đến phần này sẽ được phát trước.

Người phụ nữ: Chào buổi sáng, nhà hàng Shaw đây phải không ạ? Xin chào, tôi muốn đặt một phòng chức năng của nhà hàng cho một bữa tiệc.

Người đàn ông: Vâng, được thôi. Chị dự kiến sẽ có bao nhiêu người tham dự bữa tiệc?

Người phụ nữ: À, tôi chưa chắc chắn lắm, nhưng khoảng 60 người. Có khoảng 60 người được dự kiến, vì vậy số 60 đã được điền vào chỗ trống.

Người phụ nữ: Chào buổi sáng, nhà hàng Shaw. Xin chào, tôi muốn đặt một phòng chức năng cho một bữa tiệc.

Người đàn ông: Vâng, được thôi. Chị dự kiến có bao nhiêu người tham dự?

Người phụ nữ: Tôi chưa chắc chắn lắm, nhưng khoảng 60 người.

Người đàn ông: Vậy thì chị sẽ cần một phòng lớn. Chị đang nghĩ đến ngày nào?

Người phụ nữ: Bữa tiệc là để mừng sinh nhật con gái tôi. Cháu tròn 21 tuổi. Sinh nhật thật sự của cháu là vào ngày 17 tháng 11, nhưng hôm đó là thứ Sáu, nên chúng tôi nghĩ sẽ tổ chức tiệc vào ngày 18, vì đó là thứ Bảy. Sẽ có rất nhiều bạn bè của cháu, cũng như toàn bộ gia đình tham dự.

Người đàn ông: Vậy chị muốn đặt phòng vào thời gian nào?

Người phụ nữ: Ồ, tôi không chắc lắm. Khoảng 7 giờ 45 tối? Không quá muộn.

Người đàn ông: Được.

Người phụ nữ: Và có lẽ mọi người sẽ ra về vào khoảng 11 giờ.

Người đàn ông: Được. Nhà hàng chúng tôi mở cửa đến 11 giờ 30.

Người phụ nữ: Tuyệt vời. Thế còn thực đơn thì sao? 

Người đàn ông: Chị có muốn dùng bữa ăn ngồi bàn với phục vụ tại chỗ không?

Người phụ nữ: Vâng, không phải tiệc buffet.

Người đàn ông: Được. Chúng tôi có một số lựa chọn, gồm các thực đơn khác nhau với các mức giá khác nhau.

Người phụ nữ: Vậy có thực đơn tiêu chuẩn đúng không?

Người đàn ông: Thực đơn đó là 25 bảng mỗi người.

Người phụ nữ: Được. 

Người đàn ông: Hoặc thực đơn tiệc mừng, gồm 3 món, rất được ưa chuộng. Giá là 35 bảng.

Người phụ nữ: Được. Tôi nghĩ tôi sẽ chọn thực đơn đó.

Người đàn ông: Ngoài ra còn có thực đơn cao cấp, gồm 5 món, giá 50 bảng.

Người phụ nữ: Không, cái đó chắc chắn là quá đắt.

Người đàn ông: Được rồi. Bây giờ, không phải tất cả khách đều ăn thịt.

Người phụ nữ: Vậy có món gì cho họ không?

Người đàn ông: Tất nhiên. Chúng tôi sẽ đảm bảo có lựa chọn ăn chay cho mỗi món.

Người phụ nữ: Tuyệt.

Người đàn ông: Chị có biết có vị khách nào bị dị ứng thực phẩm không? Ví dụ như hải sản?

Người phụ nữ: Tôi cần kiểm tra thêm, nhưng tôi biết chắc rằng một người bạn của con gái tôi bị dị ứng nặng với dâu tây. Chỉ cần ở gần thôi cũng có thể gặp vấn đề.

Người đàn ông: Được. Tôi sẽ ghi chú lại cho đầu bếp tránh hoàn toàn dâu tây. Chị có yêu cầu gì thêm cho món tráng miệng không?

Người phụ nữ: Tôi muốn có nhiều lựa chọn nếu có thể. Và liệu có thể có phô mai không?

Người đàn ông: Tất nhiên. Không vấn đề gì, chúng tôi có thể chuẩn bị.

Người đàn ông: Bây giờ, chị còn yêu cầu nào khác tôi có thể giúp không?

Người phụ nữ: Còn giải trí sau bữa tối thì sao?

Người đàn ông: Chị có thể thuê ban nhạc nếu muốn có nhạc sống.

Người phụ nữ: Thực ra, tôi nghĩ đĩa nhạc (disco) sẽ phù hợp hơn nếu bên anh có thể sắp xếp.

Người đàn ông: Không vấn đề gì.

Người phụ nữ: Và tôi nghe nói nhà hàng có thể tổ chức bắn pháo hoa. Điều đó có được không?

Người đàn ông: Rất tiếc là chúng tôi không còn cung cấp dịch vụ đó nữa. Chi phí quá cao.

Người phụ nữ: Ồ, tôi hiểu rồi.

Người đàn ông: Gói thực đơn chị chọn còn bao gồm một vài dịch vụ bổ sung khá hay.

Người phụ nữ: Ồ, ví dụ như gì?

Người đàn ông: Chúng tôi sẽ trang trí căn phòng cho chị, tạo không khí tiệc tùng. Có thể dùng bóng bay với nhiều màu khác nhau như bạc, vàng…

Người phụ nữ: Con bé rất thích màu hồng. Nhưng thực ra, tôi nghĩ cháu sẽ thích hoa hơn bóng bay, nên chúng ta dùng hoa màu hồng nhé.

Người đàn ông: Không vấn đề gì. Chị có nói bữa tiệc là cho con gái chị. Chúng tôi có thể làm bánh sinh nhật nếu chị muốn.

Người phụ nữ: Vâng, chắc chắn là chúng tôi sẽ cần một chiếc bánh.

Người đàn ông: Chúng tôi có thể viết lời chúc đặc biệt trên bánh. Chị muốn ghi gì?

Người phụ nữ: Ừm, ghi “Chúc mừng” rồi đến tên của cháu. Tên cháu là Susie.

Người đàn ông: Được rồi.

Người phụ nữ: Bây giờ, có một hai vị khách sẽ đến bằng tàu hỏa, nhưng tàu chạy khá sớm, nên họ sẽ cần taxi để đưa đến khách sạn Forest sau bữa tiệc. Bên anh có thể sắp xếp việc đó không?

Người đàn ông: Chắc chắn rồi. Còn gì nữa không ạ?

Người phụ nữ: Tôi nghĩ là vậy là đủ rồi.

Người đàn ông: Được. Nếu chị nghĩ ra thêm điều gì, cứ liên hệ lại với chúng tôi.

Người đàn ông: Bây giờ, tôi xin ghi lại thông tin liên hệ. Tôi chỉ cần tên và số điện thoại của chị.

Người phụ nữ: Tôi là Maria Nelson, số của tôi là 07749 132760.

Người đàn ông: Tuyệt vời. Chúng tôi rất mong được đón tiếp chị sớm.

>> Xem thêm: 10+ sách IELTS Listening hiệu quả nhất theo từng trình độ 

3. Đáp án đề IELTS Listening Party reservation   

Câu 1. 7.45	Câu 6. disco
Câu 2. celebration	Câu 7. flowers
Câu 3. vegetarian	Câu 8. congratulations
Câu 4. strawberries	Câu 9. taxi
Câu 5. cheese	Câu 10. 07749132760

>> Xem thêm: Giải IELTS Listening Cam 15, Test 4: Customer satisfaction survey  

Giải thích chi tiết: 

Question 1. 7.45 

Thời gian bắt đầu bữa tiệc được người phụ nữ nói trực tiếp khi người đàn ông hỏi “And what time would you like the room for?”. Cô trả lời “Uh, 7.45? Not too late.”, vì vậy đáp án là 7.45. Trong đề đã có sẵn “pm”, nên chỉ cần ghi số 7.45, không thêm đơn vị thời gian.

Question 2. Celebration

Khi nói về các lựa chọn thực đơn, người đàn ông giới thiệu “the standard menu” giá 25 bảng và sau đó là “the celebration menu, which is three courses… That's 35 pounds”. Vì câu hỏi yêu cầu điền tên menu tương ứng với mức giá 35 đô, nên đáp án chính xác là celebration.

Question 3. vegetarian

Người đàn ông hỏi liệu có khách nào không ăn thịt hay không, và sau đó khẳng định “We’ll make sure there’s a vegetarian option for each course”. Điều này cho thấy mỗi món ăn đều có lựa chọn chay, vì vậy từ cần điền là vegetarian.

>> Xem thêm: Giải đề Job Hunting IELTS Listening: Audio, Transcript, Answers 

Question 4. strawberries

Khi được hỏi về dị ứng thực phẩm, người phụ nữ cho biết “one of my daughter’s friends is very allergic to strawberries”. Đây là thông tin cụ thể và được nhấn mạnh, nên đáp án cần điền chính xác là strawberries.

Question 5. cheese

Sau khi nói về món tráng miệng, người phụ nữ hỏi thêm “And could we have cheese as well?”. Vì đề bài đã cho sẵn “desserts and …”, nên từ còn thiếu chính là cheese.

Question 6. disco

Khi bàn về hình thức giải trí sau bữa tối, người đàn ông gợi ý có thể đặt một ban nhạc, nhưng người phụ nữ trả lời “I think a disco would be best”, cho thấy lựa chọn cuối cùng là disco, chứ không phải band.

Question 7. flowers

Nhà hàng đề xuất trang trí bằng bóng bay nhiều màu, nhưng người phụ nữ nói con gái cô thích màu hồng và “she’d prefer flowers to balloons”, vì vậy trang trí được chọn là flowers.

>> Xem thêm: Giải IELTS Listening Cam 15, Test 4: Customer satisfaction survey 

Question 8. congratulations

Khi bàn về nội dung viết trên bánh sinh nhật, người phụ nữ nói “congratulations and then her name. That’s Susie.” Do tên Susie đã có sẵn trong đề, từ cần điền là congratulations.

Question 9. taxi

Người phụ nữ cho biết một vài khách sẽ đi tàu và cần phương tiện đưa về khách sạn Forest Hotel sau bữa tiệc, và cô hỏi liệu nhà hàng có thể sắp xếp không. Người đàn ông đồng ý, cho thấy phương tiện cần đặt là taxi.

Question 10. 07749132760

Ở cuối cuộc gọi, người phụ nữ cung cấp số điện thoại liên hệ là “07749-132760”. Khi điền đáp án, số này được viết liền không có dấu gạch ngang, nên đáp án đúng là 07749132760.

>> Xem thêm: Giải đề Library information IELTS Listening: Audio, Transcript, Full Answers 

4. Khóa IELTS online tại Langmaster - Chinh phục band điểm IELTS mơ ước

Để đạt được band điểm IELTS cao và cải thiện kĩ năng Listening, người học cần một lộ trình luyện thi rõ ràng, môi trường giao tiếp thực tế và sự hướng dẫn từ giảng viên có chuyên môn cao. Trong số nhiều lựa chọn hiện nay, Langmaster được đánh giá là trung tâm luyện thi IELTS online uy tín tốt nhất dành cho người mất gốc cũng như người mới bắt đầu.

Khóa học IELTS Online tại Langmaster được thiết kế dựa trên giáo trình chuẩn đề thi thật, kết hợp học cá nhân hóa và phản hồi 1-1 từ giảng viên 7.5+ IELTS, giúp học viên phát triển toàn diện cả 4 kỹ năng: Listening, Speaking, Reading, và Writing.

Ưu điểm nổi bật của khóa học IELTS Online Langmaster:

• Lớp học quy mô nhỏ (7–10 học viên): Tại Langmaster, các lớp IELTS online chỉ 7–10 học viên, tạo môi trường học tập tập trung và tương tác cao. Nhờ vậy, giảng viên có thể theo sát, góp ý và chỉnh sửa chi tiết cho từng học viên – điều mà lớp học đông khó đáp ứng.

• Lộ trình cá nhân hóa: Langmaster xây dựng lộ trình học cá nhân hóa dựa trên kết quả kiểm tra đầu vào, tập trung vào kỹ năng còn yếu và nội dung theo band điểm mục tiêu. Nhờ vậy, học viên được học đúng trình độ, rút ngắn thời gian và đạt hiệu quả tối ưu.

• Giảng viên 7.5+ IELTS – chuyên gia luyện thi uy tín: Tại Langmaster, 100% giảng viên sở hữu IELTS từ 7.5 trở lên, có chứng chỉ sư phạm quốc tế CELTA và nhiều năm kinh nghiệm luyện thi. Đặc biệt, giáo viên luôn chấm và phản hồi bài trong vòng 24h, giúp học viên tiến bộ nhanh và duy trì hiệu quả học tập liên tục. 

• Các buổi coaching 1-1 với chuyên gia – Tăng tốc hiệu quả: Trong suốt khóa học, học viên được kèm cặp qua các buổi coaching 1-1 với chuyên gia IELTS, tập trung ôn luyện chuyên sâu, khắc phục điểm yếu và củng cố kiến thức. Đây là yếu tố quan trọng giúp cải thiện điểm số nhanh chóng và bứt phá hiệu quả.

• Thi thử định kỳ chuẩn đề thật: Học viên được tham gia thi thử định kỳ mô phỏng phòng thi thật, giúp rèn luyện tâm lý và kỹ năng làm bài thi hiệu quả. Sau mỗi lần thi, bạn sẽ nhận được bản đánh giá chi tiết về điểm mạnh – điểm yếu, cùng với định hướng cải thiện rõ ràng cho từng kỹ năng.

• Cam kết đầu ra – học lại miễn phí: Langmaster là một trong số ít đơn vị cam kết band điểm đầu ra bằng văn bản. Trong trường hợp học viên không đạt band điểm mục tiêu dù đã hoàn thành đầy đủ yêu cầu khóa học, sẽ được học lại hoàn toàn miễn phí.

• Học trực tuyến linh hoạt: Lịch học online linh hoạt, tiết kiệm thời gian di chuyển và dễ dàng ghi lại buổi học để ôn tập.Giáo viên theo sát và gọi tên từng học viên, kết hợp bài tập thực hành ngay trong buổi học. Không lo sao nhãng, không lo mất động lực học. 

TEST TRÌNH ĐỘ & HỌC THỬ MIỄN PHÍ

Hãy đăng ký khóa IELTS online tại Langmaster ngay hôm nay để nhận được buổi HỌC THỬ MIỄN PHÍ trước khi chính thức tham gia khóa học. 

KẾT LUẬN: Như vậy, chúng ta đã vừa cùng nhau phân tích và giải chi tiết đề IELTS Listening Party reservation. Bài viết đã làm rõ các kỹ năng cần thiết để tìm thông tin, nhận biết từ khóa và áp dụng chiến lược nghe hiệu quả. Hy vọng hướng dẫn này sẽ giúp bạn tự tin hơn khi làm bài và cải thiện điểm số Listening IELTS. 

Chúc bạn học tập hiệu quả và đạt kết quả cao trong kỳ thi IELTS sắp tới!